Translation for "fanatism" to italian

Fanatism

• fanatismo
• al fanatismo
• il fanatismo

Translation examples

fanatismo

Existence is more than a restless void. It's a dance which forces us to dance fanatically.
L'esistenza non è solamente un vuoto agitato, è una danza che costringe a danzare con fanatismo.

Dad, don't you think your search... for these three ancient stones... is starting to border on the fanatical?
Papà, non credi che la tua ricerca per queste pietre antiche stia cominciando ad avvicinarsi al fanatismo?

One such free outpost... deep in Communism's fanatic, totalitarian underbelly... is where our story takes place.
E' in uno di questi avamposti nelle lande profonde del fanatismo comunista totalitario che si svolge la nostra storia.

Joe Carroll masks and t-shirts are going on sale as the nation's fascination with this serial killer is reaching a fanatical obsession.
Maschere di Joe Carroll e magliette stanno andando a ruba come il fascino per questo serial killer che sta arrivando a livelli preoccupanti di fanatismo ossessivo.

Listen to the fanatic cry.
Ascoltate il grido del fanatismo.

Raised in Van Nuys. Attended Cal State Northridge, then Saint Francis Seminary, where he grew more fanatical until they kicked him out.
E' cresciuto a Berenice, ha frequentato la California Ridgen, e poi, a San Francisco , il seminario, da dove e' stato cacciato per fanatismo.

Ms. Jibril, have you considered the possibility that these fanatics, as you call them, were driven to this fanaticism because of a long list of crimes committed by the United States?
Signorina Jibril, ha mai considerato la possibilita' che questi fanatici, come li chiama lei, siano stati portati al fanatismo a causa dei numerosi crimini commessi dagli Stati Uniti?

The Horseman used to command an elite group of Hessians, mercenaries whose devotion to him bordered on fanatical.
Il Cavaliere comandava un gruppo scelto di hessiani. Mercenari che gli erano devoti al limite del fanatismo.

I think the flaws that were born with the faith... the treatment of women, the lack of freedom, the pre-medieval way of life... lives on into the 21st century only because of the fanatics' influence.
Credo che i difetti che sono nati con la fede: il trattamento delle donne, la mancanza di liberta', lo stile di vita pre-medievale, continuino nel 21° secolo solo a causa dell'influenza del fanatismo.

There's definitely a fanatical sort of zealotry of Mac people.
C'e' sicuramente una sorta di fanatismo negli utenti Mac.