Translation for "family problems" to italian

Family problems

• problemi familiari
• problemi famigliari

Translation examples

problemi familiari

I've been having family problems.
Ho avuto dei problemi familiari.

I had some, um, family problems.
Ho avuto qualche, mmm... problema familiare.

That's what's known as a family problem.
Si chiamano "problemi familiari".

Any family problems or recent arguments?
Problemi familiari o liti recenti?

It's sort of a family problem.
E' una specie di problema familiare.

Apparently there were some family problems.
INTENDE PROBLEMI FAMILIARI

She wanted to talk about family problems.
Voleva parlare di problemi familiari.

He has serious family problems.
Ha seri problemi familiari.

problemi famigliari

Carrie, look, I know that Walt is your friend, but I'm not so sure that we should be getting involved in someone else's family problems.
Carrie, guarda, capisco che Walt sia tuo amico, ma non sono cosi' sicuro che... dovremmo immischiarci nei problemi famigliari di qualcun altro.

Oh, yeah, I'm having some... um... some family problems, so I may be a little wound tight.
Sì, ho... dei problemi famigliari, quindi è possibile che io sia un po' tesa.