Translation for "falling leaves" to italian

Falling leaves

• foglie cadenti
• foglie che cadono

Translation examples

foglie cadenti

Tristan Ludlowwas born in the moon of the falling leaves.
Tristan Ludlow nacque nella luna delle foglie cadenti.

"The falling leaves understand the world's worries," "while the cicadas are oblivious to departing sorrow."
Le foglie cadenti comprendono le preoccupazioni del mondo mentre le cicale sono ignare del dolore del distacco.

We are but falling leaves in the garden of Dave.
Non siamo che... foglie cadenti nel giardino di Dave.

But every year in the moon of the falling leaves - - I would dream that the bear's voice inside him had grown silent.
Ma ogni anno, nella luna delle foglie cadenti, sognavo che la voce dell'orso dentro di lui si era messa a tacere.