Translation for "fallacies" to italian

Fallacies

noun

• fallacia
• errore
• sofisma
• credenza

Translation examples

fallacia noun

You should hear me say "fallacious."
- Dovresti sentirmi dire "fallace".

- What is "fallacious?"
- Che vuol dire "fallace"?

It's the logical fallacy of extending someone's argument to ridiculous proportions and then criticizing the result.
E' un tipo di argomentazione fallace in cui si riconduce l'argomentazione di qualcuno ad una situazione iperbolicamente ridicola e quindi se ne critica il risultato.

That's patently fallacious!
- E' palesemente fallace!

We got that at Fallaci's.
L'abbiamo presa da Fallaci.

Yes, Anna. It was fallacious.
Si', Anna, era fallace.

Let's just call it the fallacy of sunk costs.
Chiamiamola fallacia dei costi irrecuperabili.

Now, this is a classic error. In basketball it's called the Hot Hand Fallacy.
Questo è un classico errore, nel basket si chiama "fallacia della mano calda".

Dad, the cute girl at the grocery store told me that all this stuff about the end of the world is a fallacy, and fallacy doesn't mean "penis," it means "not true."
Papa', la ragazza carina del supermercato mi ha detto che questa storia della fine del mondo e' fallace, e "fallace" non significa pene, ma falso.

errore noun

I think there's a couple of logical fallacies in that argument.
Credo che ci siano un paio di errori in questa frase.

Well, it's a fallacy, Captain.
Beh, e' in errore, capitano.

It's a fallacy that a mother has an instinct to raise a child.
È un errore pensare che una madre abbia l'istinto per crescere un bambino.

- The fallacy of sunk cost.
- L'errore costo-effetto.

That's what we call insight fallacy.
Questo e' quello che noi chiamiamo 'intuizione d'errore'.

It's a fallacy.
E' un errore!

The Accords are a fallacy.
Gli Accordi sono un errore.

That's the sunk cost fallacy.
Questo è l'errore costo-effetto.

I think I found a fallacy in our thinking, and it is this:
Credo di aver trovato un errore nel nostro ragionamento, e sarebbe questo.

The fallacy is believing that being good means doing well.
L'errore sta nel credere che esseri buoni significhi agire bene.

credenza noun

It's a total fallacy.
E' una credenza totalmente errata.

- Shame is a fallacy imposed upon us by society.
La vergogna e' una falsa credenza impostaci dalla societa'.

You should not have involved a girl of such youth in your own delusional fallacy.
Non avresti dovuto coinvolgere una ragazza così giovane nelle tue illusorie credenze...

See, that's a fallacy.
Ecco, questa e' una falsa credenza.

It's a fallacy women share everything.
Sì, è una falsa credenza che le donne si confidino tutto.