Translation examples
You brat have failed miserably.
Hai fallito miseramente, ragazzaccio.
The Socialists have failed miserably.
La socialdemocrazia ha fallito miseramente.
-Enough! You failed miserably.
Avete fallito miseramente.
Don't thank me, I failed miserably.
- Non ringraziarmi. Ho miseramente fallito.
I tried, but I failed miserably.
Ci ho provato, ma ho miseramente fallito.
But... you've failed miserably at managing human resources.
Ma... hai miseramente fallito nel gestire le risorse umane.
I've failed miserably to do justice to my subject.
Ho miseramente fallito nel rendere giustizia al mio soggetto.
I just wanted to let you know I was in the building so as not to startle you, but I seem to have failed miserably in that regard.
Volevo soltanto farti sapere che sono nell'edificio in modo da non farti spaventare, ma pare che in tal senso abbia miseramente fallito.