Translation for "expunge" to italian

Expunge

verb

• cancellare
• espungere

Translation examples

cancellare verb

I was 17 years old, took the principal's Beemer out for a joy ride, but I'm working on getting it expunged.
Avevo diciassette anni, presi la BMW del preside per un giretto. Ma lavoro sodo per farla cancellare.

He had his juvenile record expunged, so there's no photo there either.
I dati del tribunale minorile li ha fatti cancellare, quindi anche li', niente foto.

I may expunge any and every word of any and every interview I don't like without exception or explanation.
Potrei cancellare qualsiasi o tutte le parole di qualsiasi intervista che non mi piacciono senza eccezioni o spiegazioni.

Only one charge on his record,and peck had that expunged.
Solo una violazione minore, e Peck l'ha fatta cancellare.

You cannot just expunge a beloved cultural figure like that and not expect it to go over like shit on cold biscuit.
"Non potete pensare di cancellare una figura così amata dalla popolazione senza calcolare che ne possa seguire un'ondata di merda."

But if you're going, there is some legal stuff that we need to handle to expunge that deal that we made.
Ma se te ne vai, ci sono delle questioni legali di cui dobbiamo occuparci... per cancellare il nostro accordo.

This was never about expunging your darkness, Mr. Queen.
Qui non si trattava di cancellare la tua oscurità, Signor Queen.

Suppose I said that I could give you the chance to expunge the guilt beneath which you so clearly labour?
E se le dicessi che posso darle la possibilità di cancellare le colpe... che vi opprimono?

Expunging all trace of myself from the world wide web.
A cancellare ogni traccia della mia esistenza dalla Rete.

I must expunge my humiliation and make a friend for the first time in my life.
Devo cancellare la mia umiliazione e farmi un amico, per la prima volta nella vita.

espungere verb

What I'm about to expunge is not for the faint of heart.
Cio' che sto per espungere non e' cosa per i deboli di cuore.