Translation for "excitedly" to italian

Excitedly

• animatamente
• con eccitazione
• eccitato

Translation examples

animatamente

(crowd talking excitedly)
(Folla parlando animatamente)

eccitato

So, Tim would come and excitedly tell us about, "this is how it's going.
Tim arrivasse tutto eccitato a dirci "succede questo e questo, e il copione...

And talking excitedly in the dark.
Che si parlava eccitati nel buio.

and...and...and you would pull your chair in... and then the old-fashioned bar of ice-cream would come down, the one that had to be cut with a bread knife before the two sides were flanked with wafers... and you would lift your little spoon up excitedly to press it in... and winkle out that first divot of black jelly and...and
E poi il buon gelato di una volta, quello che dovevi tagliare col coltello del pane prima che ci mettessero attorno i wafer... Alzavi il cucchiaino eccitato di premerlo ed estrarre quella prima zolla di budino nero...