Translation for "escapades" to italian

Escapades

noun

• scappatella
• scappata

Translation examples

scappatella noun

Funny, that's how this whole escapade started.
Divertente, che è il modo in tutta questa scappatella iniziato.

Mais jamais I'amour avec escapade!
# Però mai l'amore con una scappatella! #

You should take more care, madame... with your amorous escapades.
Dovreste stare più attenta, madame, nelle vostre scappatelle.

Is there another kind of escapade?
Esiste un altro tipo di scappatella?

An old man's dirty escapade.
Scappatella sporca di un uomo vecchio.

''You can pay for a gay escapade.
♪è possibile pagare per una scappatella gay♪

So,a drunken escapade?
Una scappatella da ubriaco?

She needs money for her escapades
Ha bisogno di soldi per le sue scappatelle

You men always have to make an escapade before marriage.
Dovete sempre fare scappatella prima di matrimonio.

Some newspaper will always pay for your escapades.
Troverà sempre un giornale che paghi le sue scappatelle.

scappata noun

I think that those escapades in the valley were harder than the poetry. Not at all!
Ho idea che quelle scappate nel vallone ti sarebbero riuscite più dure delle poesie!