Translation for "ephors" to italian

Ephors

• efori
• gli efori

Translation examples

efori

For no Spartan king has gone to war without the ephors' blessing.
Perché nessun re spartano è mai andato in guerra senza la benedizione degli Efori.

The ephors have spoken. There must be no march.
Gli Efori hanno parlato non dev'esserci alcuna marcia.

The ephors, priests to the old gods.
Gli Efori, sacerdoti degli antichi dèi.

The ephors choose only the most beautiful Spartan girls to live among them as oracles.
Gli Efori scelgono solo le più belle ragazze di Sparta perché dimorino tra loro come oracoli.

Tradition even Leonidas cannot defy for he must respect the word of the ephors.
Una tradizione che neanche Leonida può cancellare perché deve rispettare la parola degli Efori.