Translation for "enlarging" to italian

Enlarging

verb

• ingrandire
• allargare
• ampliare
• estendere
• espandere
• allargarsi
• ingrossare

Translation examples

ingrandire verb

Enlarge to maximum.
Ingrandire al massimo.

Enlarge the farmhouse?
Ingrandire la fattoria?

Bane's venom enlarges.
Il Venom di Bane lo fa ingrandire.

I had this one enlarged.
Ho fatto ingrandire questa.

Can you enlarge the image?
- Puoi ingrandire l'immagine?

- It's a penis enlarger.
- È per ingrandire il pene.

Enlarge and identify.
Ingrandire e identificare.

Can you enlarge it?
Si può ingrandire?

allargare verb

It's an operation to enlarge Nicole's bladder.
E' un intervento per allargare la vescica di Nicole.

It's a surgical incision to enlarge the opening --
E' un'incisione chirurgica per allargare...

Enlarge the containment field.
Allargare il campo di contenimento.

Helping me to enlarge my collection.
Mi sta aiutando ad allargare la mia collezione.

Could you enlarge that picture?
Puoi allargare l'immagine?

Technically, a tool for enlarging holes.
Tecnicamente, e' un apparecchio per allargare i buchi.

We are going to enlarge the wing.
Devo allargare la vela.

Cross, can you, uh, enlarge the incision?
Cross, puoi allargare l'incisione?

i'm gonna have to enlarge the incision to get to the aorta.
Dovro' allargare l'incisione per arrivare all'aorta.

ampliare verb

But there's one thing here where I wrote: "We intend to enlarge the school building" you wrote: "We intend to enlarge the school building..."
Ma c'è una cosa, qui, che non capisco. Dove era scritto: "Vogliamo fare ampliare l'edificio scolastico",.. ..voi avete scritto: "Vogliamo fare ampliare l'edificio scolastico.."

I'm very proud that I created the test for long term metabolites, which caused the detection window to enlarge from two or three weeks to six months.
Vado fiero di aver creato un test per metabolizzazioni a lungo termine capace di ampliare la finestra di rilevamento da due o tre settimane a sei mesi.

Here am I sitting, waiting for my scene, all eager to go... and I have to wait and wait to be driven out of my mood... just because two little actors in the cast want to enlarge their parts.
Io sto qui seduto, aspetto la mia scena, impaziente... e devo aspettare e aspettare il mio turno... solo perché attorucoli del cast vogliono ampliare le loro parti.

We'll need to enlarge the conference room.
Ottimo, dovremo ampliare la sala conferenze.

To satisfy the Portuguese wish to enlarge their empire to satisfy the Spanish desire that this would do them no harm to satisfy Your Holiness that these monarchs would threaten no more the power of the church and to ensure for you all
soddisfare il desiderio dei Portoghesi di ampliare il loro impero e quello degli Spagnoli che ciò avvenga senza loro danno soddisfare la Vostra Santità garantendo che questi monarchi non minaccino il potere della Chiesa e fare in modo, per tutti voi, che

It authorizes me to use money to enlarge the house.
Mi autorizza ad usare questi soldi per ampliare la casa.

But, uh, I had a... a little procedure done to enlarge my G-spot.
Ma, ho fatto... una piccola procedura per ampliare il mio punto G.