Translation for "encroachment" to italian

Encroachment

noun

• invasione

Translation examples

invasione noun

Intelligent Small World Enemy Encroachment Proxy.
Mini Proxy Intelligente per l'Invasione dei Nemici del Mondo.

Sue, would you like to tell him about the encroachment rules?
Sue, spiegagli le regole sull'invasione di campo.

Many of your rural areas have been depleted by the encroachment of high-volume retailers.
Molte delle vostre zone rurali sono state esaurite dall'invasione dei rivenditori all'ingrosso.

Throughout the 19th century, China's emperors watched in dismay as foreigners encroached further and further into their lands.
Durante il 19esimo secolo, gli imperatori cinesi osservavano con orrore l'invasione sempre piu' massiccia di stranieri nelle loro terre.

To Nora, who has kindly offered to endure the encroachment of me and my business in her lovely home.
A Nora, che si e' gentilmente offerta di tollerare l'invasione mia e dei miei affari nella sua adorabile casa.

It is the last place one would expect Romulan encroachment.
E' l'ultimo posto dove aspettarsi un'invasione romulana.

Mounds were places of power, and the walkers were believed to be a dying race of deities, weakened over thousands of years by the encroachment of humans onto their land.
I tumuli erano luoghi di potere, e si pensava che essi fossero una stirpe divina in via d'estinzione, indebolita nel corso dei millenni dalle invasioni umane nelle loro terre.

"To my everlasting relief and after a year's toil in this lonely place have I finally stumbled upon a suitable place for my cargo fortified by nature against the encroachments accidental or deliberate even of those who would force our tongues to betray its trust.
Con mio sollievo eterno e dopo un anno di sofferenze in questo luogo solitario ho finalmente trovato un posto adatto per la mia merce... .. .fortificato dalla natura contro le invasioni.. . .. .accidentali o deliberate.. . ...anche di coloro che ci forzerebbero a tradirne la fiducia.

Well, given development and urban encroachment in the wilderness, sooner or later, it was inevitable.
Beh, visto lo sviluppo e l'invasione urbana in zone naturali, prima poi era inevitabile.