Translation for "encircling" to italian

Encircling

verb

• circondare
• accerchiare
• cingere

Translation examples

circondare verb

Barack then announced that he was going to move missile systems into Eastern Europe to encircle Russia.
Poi Barack ha annunciato che avrebbe spostato sistemi missilistici nell'Europa dell'Est, per circondare la Russia.

Astronomers have always known there was something special about the band of stars and dust that seemed encircle night sky above them.
Gli astronomi hanno sempre saputo che c'era qualcosa di speciale nelle scie di stelle e polvere che sembravano circondare l'intero cielo notturno sopra di loro.

Encircling the prey is a signal to the others it is safe to...
L'atto di circondare la preda è il segnale che ci si può...

Such a Tonù you have to encircle, strike him with many shots.
Un Tonù come questo bisogna circondario, raggiungerlo con molti colpi insieme.

Solomon is the usurper. Once I am on the throne, our lands could encircle Egypt, and all of the kings would be at our mercy.
Quando siederò sul trono, potremo circondare l'Egitto e tutti i re saranno alla nostra mercé.

He was a serpent who grew so large he could encircle the earth and swallow his own tail.
Era un serpente che era cresciuto cosi' tanto da poter circondare la Terra e mangiare la sua stessa coda.

Number six. Obama is already pushing to expand the Department of Defense budget and to station more US troops overseas to encircle Russia, China, Iran;
6) Obama sta già premendo per espandere il budget del Dipartimento di Difesa e posizionare più truppe US oltreoceano per circondare la Russia, la Cina, l'Iran.

Encircling the prey is a signal to the others that it's safe to approach.
L'atto di circondare la preda è il segnale che ci si può avvicinare.

accerchiare verb

The huge bull limpet, enraged by the rock, endeavours to encircle its sprightly opponent.
L 'enorme patella maschio, infuriata dalla roccia tenta di accerchiare il suo animato avversario.

cingere verb

I circle the globe in search of a creature who can encircle a globe.
Ecco cosa studio. Faccio il giro del mondo in cerca di una creatura che possa cingere il mondo.