Translation for "encirclements" to italian

Encirclements

• accerchiamento
• di accerchiamento
• accerchiamenti

Translation examples

accerchiamento

The initial phase is an encircling manoeuvre, thus!
Un piano dattacco. La prima fase è una manovra di accerchiamento.

Only twenty three people and their Commissar, Yevsyukov, managed to break out of the deadly encirclement.
Soltanto ventitrè persone e il loro Commissario, Yevsyukov, erano riusciti a rompere un accerchiamento mortale.

I'll have to inform them that the island has been completely burnt... and José Dolores has once again broken through the encirclement.
Certo, ho il dovere di informarli che l'isola è tutta bruciata e Josè Dolores ancora una volta ha rotto l'accerchiamento.

The 4th and the 5th squadron will stay here, ready to intervene with combined action of encirclement of the bush.
II quarto e iI quinto squadrone rimarranno qui, pronti ad intervenire con azione di accerchiamento della boscaglia.

Break through their encirclement!
Irrompete attraverso il loro accerchiamento!

I prefer a slow encirclement.
Preferisco un lento accerchiamento.

We didn't have a full unit for encirclement.
Non avevamo abbastanza uomini, per un accerchiamento.

The Germans have broken out of the encirclement.
I tedeschi hanno sfondato l'accerchiamento.