Translation examples
I gotta empty the tank.
Devo svuotare il serbatoio.
Somebody has to empty this one.
Qualcuno deve svuotare questa.
I'm gonna empty out my bowels.
Devo... Devo svuotare l'intestino.
We're emptying this container out.
Dobbiamo svuotare questo container.
Why empty anything out?
Perche' svuotare qualcosa?
Feels good being empty.
- Che bello svuotare la vescica.
Emptying my safe deposit box.
Svuotare la cassetta di sicurezza.
Empty the register.
Svuotare la cassa.
- To empty out your pockets.
- Di svuotare le tasche.
I probably should have emptied...
Forse avrei dovuto... svuotare...
We can't have the pool emptied
Non possiamo far vuotare la piscina.
I was just emptying the trash.
Dovevo solo vuotare il cestino.
Empty belly tanks into the sea.
Vuotare serbatoio principale.
Start by emptying your pockets.
Cominci col vuotare tasche.
- Empty your pockets.
- Deve vuotare le tasche.
Let me empty this bag.
Lasciami vuotare questo sacchetto.
Yes. The second tub needs emptying.
Sì, bisogna vuotare la seconda vasca.
Things like cleaning, emptying the trash,
Cose tipo pulire, vuotare il cestino,
You've had it emptied
L'ha fatta vuotare?
Empty their wallets.
A vuotare i loro portafogli.
I should just go ahead and empty every goddamn bullet into my brain - and leave you with nothing!
Vorrei solo andare avanti e scaricare ogni maledetta pallottola nel mio cervello e lasciarti con niente! Questo e' quello che vorrei fare.
Honey, could you empty the car?
- Perfetto. - Tesoro, potresti scaricare la macchina?
Mr. Di Cosimo, shall I empty all the water? - All of it, all of it.
faccio scaricare tutta l'acqua?
I must ask you to empty your pockets.
Devo chiederle di vuotarsi le tasche!
Ballast tanks emptying.
E le cisterne di vuotarsi.