Translation for "embroiderer" to italian

Embroiderer

• ricamatore
• ricamatrice
• ricamatori

Translation examples

ricamatore

It is after all the legendary embroiderer.
Dopotutto è il leggendario ricamatore.

Maybe it's just like you said, it doesn't really exist, some legendary embroiderer.
Può essere come dici tu, e non esistere realmente nessun ricamatore leggendario.

They were very strange years for both: while the young embroiderer turned into a tough and manly being, the old pirate spent the happiest years of his life surrounded by the affection of his sailors.
Furono anni assai curiosi per entrambi: mentre il giovane ricamatore si trasformava in un essere rude e virile, il vecchio pirata passava gli anni più felici della sua vita circondato dall'affetto dei suoi marinai.

Let's go look for that embroiderer called M.R.
Cerchiamo il Ricamatore chiamato M.R.

It is said that in that legendary embroiderer in Daikanyama, there are divinely beautiful and exquisite embroideries.
Si dice che nel posto dove si trova il leggendario Ricamatore di Daikanyama, si trovano anche alcuni ricami bellissimi ed eccezionali.

So what about that embroiderer in Daikanyama?
Allora, per il Ricamatore di Daikanyama?

So, didn't you ask a thing about the embroiderer?
Così non hai chiesto niente sul ricamatore?

I decided to go Daikanyama, something I have not done for a long time and took along the Ichiko who swore to find the legendary embroiderer.
e accompagnare Ichiko che ha giurato di trovare il leggendario Ricamatore.

He is in my opinion, and I think not only mine but everybody else's, the king of the runway, and he comes from a long tradition of embroiderers and beaders.
Lui è, secondo me, ma non solo... secondo tutti, il re delle passerelle. E viene da una lunga tradizione di ricamatori ed esperti di perline.

Do you know an embroiderer called M.R in Daikanyama?
Conosci un ricamatore chiamato M.R a Daikanyama?

ricamatrice

To end up her permanent embroiderer?
Per finire di essere la sua lettrice e diventare una ricamatrice?

Marie-Louise, my embroiderer, is ill and the Queen asked that we make a dahlia sampler.
Marie-Louise, la mia ricamatrice, e' malata... e la Regina mi ha chiesto di preparare un ricamo di dalia.

It's just come from the embroiderer.
E' appena arrivata dalla ricamatrice.

Only you lot know about it and Katerina, the embroiderer who won't breathe a word.
Lo sapete solo tu e Katerina, la ricamatrice, che non parlera'. Tua sorella?

Gold coins for your embroiderer.
Date questi luigi d'oro alla vostra ricamatrice.

Madame Bertin's embroiderer is talented.
Penso che le ricamatrici di M.me Bertin hanno talento.