Translation for "emasculate" to italian

Emasculate

verb

• evirare
• effeminare

Translation examples

evirare verb

Only, I had no idea Tomoo was emasculated until now
Solo, fino ad oggi davvera non sapevo che Tomoo si fosse fatto evirare

evirato adjective

The unsub feels emasculated, so he wants his victims to feel the same way.
L'S.I. si sente evirato, quindi vuole che le vittime provino la stessa cosa.

- Hey, does "emasculating" mean "cool"?
- Non oggi - Hey, "evirato" significa "figo"?

As far as I can see, American men have been totally emasculated.
Gli uomini americani sono totalmente evirati.

He may feel emasculated.
Puo' sentirsi evirato.

I was too busy being emasculated by it.
Ero cosi' occupato ad esserne evirato.

He probably feels emasculated and super embarrassed and stuff.
- Forse lui... si sente evirato, super imbarazzato e cose cosi'.

We've been emasculated our whole lives.
E' tutta una vita che siamo evirati.

He doesn't want to be emasculated, Charlotte.
Non vuole essere evirato, Charlotte.

I gotta be honest, I feel a little emasculated.
Ad essere onesti mi sento un po' evirato.

A naked girl is lying on top of you and you feel emasculated?
Una ragazza nuda sta sopra di te e ti senti evirato?

effeminato adjective

And that whole pillow scenario you just described sounds deeply emasculating.
E tutto quello scenario cuscinoso che hai appena descritto e' cosi' effeminato.

makes me some sort of emasculated male pushover.
mi rendesse una specie di credulone effeminato.

Don't call me... it's very emasculating.
Non chiamarmi ador... E' molto... Da effeminati.

You emasculated me in front of my nemesis.
- Mi hai effeminato davanti alla mia nemesi.

It's almost as if you were recently emasculated, and now you're subconsciously overcompensating to prove your manhood.
E' come se ti fossi recentemente effeminato, e ora stessi subconsciamente sovracompensando per provare la tua mascolinità.

So bring a big wad of bills. Si, si, it is emasculating To cash one of your checks with the kittens on it.
Si', e' un po' da effeminati riscuotere i tuoi assegni con le gattine sopra.

It felt like I was being emasculated.
Mi sono sentito come se stessi per essere effeminato.

effeminare verb

Lily, you should have said something to me before you emasculated our beer selection.
Lily... Avresti dovuto avvertirmi prima di effeminare la nostra selezione di birra.