Translation examples
The elusive Grey Man.
Lo sfuggente Uomo Grigio.
And the most elusive.
- Sì. Ed il più sfuggente.
Small, elusive, merciless.
Piccoli, sfuggenti, inesorabili.
Invisible, elusive, sinister.
Invisibile, sfuggente, minaccioso.
Love is so elusive
L'amore è così sfuggente.
Love is elusive.
L'amore e' sfuggente.
The elusive one. Welcome.
la donna sfuggente, benvenuta!
You're surprisingly elusive.
Lei e' sorprendentemente sfuggente.
" -You've certainly been elusive.
- Sei stato decisamente sfuggente.
It is so elusive, you know.
E' così sfuggente.
Elusive as ever.
Elusivo come sempre.
Yeah, worthy, but elusive.
Si', valido ma elusivo.
He's an elusive ass.
E' uno stronzo elusivo.
The elusive Jake.
L'elusivo Jake.
Neal's elusive friend, yeah.
L'amico elusivo di Neal.
The elusive Mr. Rist. Not just yet.
- L'elusivo signor Rist.
Elusiveness, however misguided--
Elusivo, anche se maldestro...
It's proven quite elusive.
Si e' dimostrato piuttosto elusivo.
Hmm, the elusive Mr. Raspen.
L'elusivo signor Raspen.
A very elusive someone.
Un qualcuno molto elusivo.
- The Gatherers are elusive.
- I Radunatori sono inafferrabili.
Mm-hm. He's strong and elusive.
E' forte ed inafferrabile.
The elusive northern right whale.
L'inafferrabile balena franca del nord.
She's proving very elusive.
E' davvero inafferrabile.
Ah, the elusive fish. Sure.
Ah, l'inafferrabile pesce, certo.
Whoever he is, he's elusive.
- Chiunque sia, è inafferrabile.
Ah... The elusive bisexual.
I bisessuali inafferrabili...
The elusive Trevorgie lode!
L'inafferrabile vena Trevorgie!
- Our elusive black-marketeers?
- Gli inafferrabili del mercato nero?
Unfortunately, Mo is elusive.
Sfortunatamente, Mo e' inafferrabile.