Translation examples
Stop the elevator!
Fermate l'ascensore!
- Where's the elevator.
- Dov'è l'ascensore?
No, the elev...
No, l'ascensore...
Hold that elevator.
Tenete l'ascensore.
Take the elevator!
Prendi l'ascensore!
Hold the elevator.
Ferma l'ascensore.
I call elevators "lifts."
Io chiamo gli ascensori "elevatori".
And the grain elevator?
- L'elevatore di grano?
Near the number three elevator.
Vicino all'elevatore numero tre.
Okay, Kepner, take the... periosteal elevator.
Ok, Kepner, prendi... l'elevatore periostale.
Oh, let's... elevator pitch. What's your novel about?
Facciamo... un elevator pitch.
- Yeah, the fire control and super-elevator board.
- Sì, la scheda del super elevatore.
The Cobbs elevator?
- L'elevatore Cobb?
Let me have a bone elevator, please.
Un elevatore osseo, per favore.
Something short, like a... An elevator pitch?
Una cosa... breve, come un elevator pitch.
Look around by the elevator.
Guarda intorno all'elevatore.
Freight elevator, kid.
Ok. Il montacarichi, ragazzo.
- Look at the elevators.
- Guardate i montacarichi.
Freight elevator's broken .
il montacarichi e' guasto.
Freight elevator. Sweet ride.
Montacarichi, gran macchinario.
- It's an elevator.
- È un montacarichi.
- And the freight elevator?
- E il montacarichi?
What is elevator?
Cos'è un montacarichi?
I'm in the freight elevator.
Sono nel montacarichi.