Translation for "ejection" to italian

Ejection

noun

• emissione

Translation examples

emissione noun

Coronal mass ejections, or CMEs, happen in the corona, and are often linked to solar flares, which happen on the Sun's surface.
Le emissioni di massa coronale, o CME, avvengono nella corona, e sono spesso collegate ai brillamenti solari che avvengono sulla superficie del Sole.

The reason these ejections don't routinely hit us is that Earth is protected.
La ragione per cui queste emissioni non ci colpiscono di continuo e' che la Terra e' protetta.

Okay, you want to deflect the coronal mass ejection away from the planet.
Va bene, va bene, tu vuoi deviare l'emissione di materia solare lontano dal pianeta.

It's a coronal mass ejection on a scale that dwarfs anything our sun has ever emitted.
E' stata un'emissione di materia della corona solare grande quanto mai ha fatto registrare il nostro sole.

A coronal mass ejection unlike anything the world has ever seen is headed our way.
Un'emissione di materia solare, diversa da qualunque cosa il mondo abbia mai visto, è diretta verso di noi.

Coronal mass ejections involve so much mass and magnetic energy moving away from the Sun, they can be as wide as almost half of the Sun.
Le emissioni di massa coronale coinvolgono cosi' tanta massa ed energia magnetica allontanandosi dal Sole, che possono essere grandi meta' del Sole.