Translation examples
Here, give me the earphone plug.
Dammi la spina dell'auricolare.
You were here with those earphones on listening to everything.
Era qui con quegli auricolari ad ascoltare.
Take off the earphones.
Si tolga gli auricolari.
Put these earphones on.
Mettiti l'auricolare.
It's me, talking in your earphone.
Sono io, ti parlo attraverso l'auricolare.
With these earphones...
Con questi auricolari...
No, I have the earphones.
- No, ho gli auricolari.
Blokes in suits, earphones in one ear.
Tizi in completo, auricolare nell'orecchio.
Now, pick up the earphones.
Adesso, prendi gli auricolari.
No more messing about with iPods and earphones.
Niente più confusione tra iPod e auricolari.
Just give me my earphones...
Dammi le cuffie...
Take those earphones off!
Togliti quelle cuffie!
Hey,take your earphones out.
Togliti le cuffie.
- What about earphones?
- Che ne e' delle cuffie?
Earphones on... Let's tune her in
Cuffie su... sintonizziamoci.
He has his earphones in.
- Ha le cuffie.
Rip her earphones out!
Alisha, toglile le cuffie!