Translation examples
Get the dummy.
Prendi il manichino.
- It's a dummy.
- È un manichino.
Coco's dummy.
Il manichino di Coco?
For the dummies.
Per i manichini.
- The imported, dummy.
- Quello d'importazione, manichino.
Quick, the dummies!
Svelti, i manichini!
It's just a dummy.
- E' un manichino.
Walter's a dummy for dying? - Yeah.
Walter era uno stupido perché è morto?
All right, this dead guy with the dummy account,
Seguiamo il denaro. Ok, il tizio morto, il prestanome del conto,
I'll be the declarer, you be the dummy, and we'll win the hand.
Io farò la dichiarazione e tu sarai il morto, e la mano sarà nostra.
Instead, he discards spade from the dummy and plays the queen.
E invece, scarta picche dal morto e si gioca la regina.
-Walter's a dummy for dying?
Ed è stupido che sia morto.
Take a look at that dummy partner?
Dai un'occhiata alle carte del morto, partner.
-Can't you wait until I'm dummy?
- Aspetta finché non faccio il morto.
I'm not the dummy.
Non sono io il morto.
Let's haul Price in here, get that splinter out, match it to the dead dummy, and put him away.
Portiamo qui Price, gli togliamo la scheggia, e se combacia con il pupazzo morto, lo sbattiamo dentro.
He's obviously a dummy.
È solo un fantoccio.
You heard him, dummy.
Lo hai sentito, fantoccio.
Look at all those dummies.
Guarda quei fantocci!
Find a dummy.
Troviamo un fantoccio!
Look at those dummies.
Guarda tutti quei fantocci.
- Harrison's dummy!
- Il fantoccio di Harrison!
Joe Harrison's dummy.
Il fantoccio di Joe Harrison.
You just got fooled by a dummy, dummy.
Sei stato beffato da un fantoccio, fantoccio.
This kind of dummy!
Questo tipo di tonto!
Tom the dummie.
Tom il tonto.
A likable dummy.
Sì! Qualche tonto che piace alla gente.
You got Boomered, dummy!
Sei stato Boomerizzato, tonto!
I'll play dummy.
Ma farò il finto tonto.
Is that your opinion, dummy?
E' la tua opinione, tonto?
I'm a nurse, dummy.
Sono un'infermiera, tonto.
Luke is a dummy.
Luke è un tonto.
Maybe he's a dummy.
Forse e' tonto ...
No, not fucking you, dummy.
pezzo d'imbecille.
You're a dummy.
Sei un imbecille.
Sitting like stuffed dummies...
State lì come due imbecilli...
What happened, you dummy?
Cos'è successo, imbecille?
About Honduras, dummy.
Riguardo l'Honduras, imbecille.
No, other dummy.
No, l'altra imbecille.
What are you dummies waiting for? !
Che aspettate, imbecilli?
great advice, dummies.
Bei consigli, imbecilli.
Cooking for Dummies.
"Ricette per imbecilli".
Listen up, disco dummies!
Ascoltatemi bene, imbecilli da discoteca.