Translation for "drudged" to italian

Drudged

verb

• sgobbare

Translation examples

sgobbare verb

Same old drudge, day in, day out. Never getting out there where all the excitement was.
Sgobbare di continuo, giorno dopo giorno, senza mai andare in giro, dove c'è tutto il divertimento.

with a signal disc and avoid any hard work, while others have to drudge and toil.
proprio come i miei antenati, tranne che stare sui binari con una paletta ed evitare qualunque lavoro duro, mentre agli altri tocca sgobbare e faticare.

servo noun

I've been drudging away for him and he kicks me out.
Per tutta la vita servo a ´sto porcacione e alla fine mi scaccia di casa cosí!

schiavo noun

I'm not slaving away at two jobs because I'm a sucker or a drudge or a glutton for punishment.
Non mi sbatto tra due lavori perché sono una sfigata, una schiava o una masochista.

It's like, uh, drudge for the Darknet.
E' come uno schiavo per la Darknet.