Translation for "driving shaft" to italian

Driving shaft

• albero motore
• albero conduttore

Translation examples

albero motore

Hey, his drive shaft's busted.
Ehi, si è rotto l'albero motore.

Let's hurry and puncture a hole in the drive shaft.
Sbrighiamoci e facciamo un foro nell'albero motore.

No, I need tools for a broken drive shaft.
No, mi servono degli attrezzi per un albero motore rotto.

Dual overhead cam shafts. Fully-enclosed drive shaft. Dual disc brakes in front.
Albero a camme, albero motore incassato, doppi freni a disco anteriori...

That's because I didn't design the drive shaft to hold thousands of pounds of dead weight pulling on it straight down.
Questo perche' non avevo creato l'albero motore per tenere una tonnellata a peso morto ferma verso il terreno.

We are getting localised vibration on your drive shaft.
Rileviamo una vibrazione localizzata sull'albero motore.

But this cracked drive shaft brings me great pain.
Ma questo albero motore spaccato mi dà grande sofferenza.

Fingers crossed it don't yank the drive shaft through the floor.
Speriamo che non venga fuori l'albero motore dal pianale.

Aha! That explains this growth on your drive shaft.
Questo spiega questa escrescenza sul tuo albero motore!