Translation for "distracts" to italian

Distracts

verb

• distrarre
• distogliere
• sviare
• turbare

Translation examples

distrarre verb

I'll distract him.
Io lo distrarro'.

Don't distract me.
- Non mi distrarre.

Distract the shark?
Distrarre lo squalo?

Don't get distracted.
Non farti distrarre.

It's most distracting.
Mi fai distrarre.

I'll distract them.
Io li distrarrò.

distogliere verb

All to distract me from this.
Tutto per distogliere la mia attenzione da questo.

For quality work or to distract attention?
Per la qualità del lavoro o per distogliere l'attenzione?

She's there on purpose to distract Ronaldo from the briefcase.
E' lì di proposito, per distogliere l'attenzione di Ronaldo dalla valigetta.

Hodgins. Media is used to distract us all the time.
I media vengono usati di continuo per distogliere l'attenzione.

We don't want to distract our guests from their duties.
Non vogliamo distogliere i nostri ospiti dai loro doveri.

It'll distract from the freckles.
Distogliera' l'attenzione dalle lentiggini.

An invention to distract us.
Bella idea per distogliere l'attenzione.

I don't want to distract from the match.
Non voglio distogliere l'attenzione dall'incontro...

Distract your opponent.
Devi distogliere l'attenzione.

Do not distract your merciful ears by our prayers ...
Non distogliere le tue misericordiose orecchie dalle nostre preghiere...

sviare verb

To distract my pursuers.
Per sviare i miei inseguitori.

I'm beginning to believe His Majesty is becoming distracted by his moral convictions.
Comincio a pensare che Sua Maestà si stia facendo sviare dalle sue convinzioni morali.

An admission wrapped in a distraction.
Un modo per sviare l'attenzione dalla suo operato.

Uh, I think you're trying to distract from the real issue.
Penso che tu stia cercando di sviare dal vero problema.