Translation for "distinctly remember" to italian

Distinctly remember

• ricorda distintamente
• distintamente ricordare

Translation examples

ricorda distintamente

I distinctly remember carrying you to safety.
Ricordo distintamente di avervi trasportato al sicuro.

I distinctly remember showing you the picture of Granny and oppa.
Ricordo distintamente di averti mostrato le foto di Hwan e la nonna.

And I distinctly remember the pain of feeling, at the end of the day, like a guest in their relationship.
E ricordo distintamente il dolore di sentirmi, a fine giornata, come un'ospite nella loro relazione.

No, I distinctly remember that was mine.
No, mi ricordo distintamente che era mia.

I Distinctly Remember Asking For Straight "A"S.
Ricordo distintamente di aver chiesto tutte 'A'.

Well, unless I'm mistaken, Betty Lou, I distinctly remember Marlon Brando playing a Japanese villager.
Beh, potrei sbagliarmi, Betty Lou, ma ricordo distintamente che Marlon Brando ha recitato la parte di un contadino giapponese.

I distinctly remember you saying that he was standoffish.
Ricordo distintamente che dicevi che era scostante.

I distinctly remember you using the phrase...
Ricordo distintamente la frase... - Sparare a salve.