Translation for "distasteful" to italian

Distasteful

adjective

• sgradevole
• ripugnante
• repellente

Translation examples

sgradevole adjective

Your general appearance is not distasteful.
Il suo aspetto non è sgradevole.

Well, it is certainly distasteful.
Beh, e'... Sicuramente sgradevole.

I find this profoundly distasteful.
E' tutto molto sgradevole.

I find them... distasteful.
Le trovo... sgradevoli.

Some consider usury distasteful, dishonorable.
Alcuni considerano l'usura sgradevole, disonorevole.

Another distasteful thing?
Un'altra cosa sgradevole?

This is not distasteful.
Non è sgradevole.

Rather distasteful, I must say.
Piuttosto sgradevole, direi.

Some of our tactics are distasteful.
Alcune nostre tattiche sono sgradevoli.

ripugnante adjective

Hidden in a convent, the doings up through nun the juggling of chicks circus pornographic, it is distasteful.
Nascosta in un convento, vestirsi da suora... giocherellare con una fica in un circo pornografico, e' ripugnante persino per una come te, Camero.

She sees me as distasteful, a monster.
Per lei sono ripugnante... un mostro.

That is, if you don't find talk of snakes and spies too distasteful.
Sempre che i discorsi incentrati su spie e traditori non vi riescano ripugnanti.

We have a disturbed individual here for such distasteful jobs.
Abbiamo certi individui apposta per questi lavori ripugnanti.

In other places the rape and murder of women and children is considered distasteful.
In altri posti, stuprare e uccidere donne e bambini è considerato ripugnante.

It's quite distasteful that the poor girl should be used as a bargaining counter in a property sale!
E' davvero ripugnante che quella povera ragazza debba essere usata come merce di scambio in una vendita immobiliare.

It was distasteful and barbaric.
E' stato ripugnante e barbaro.

Perhaps you will regard my work with ridicule or even with distaste.
"Forse considererai il mio lavoro assurdo e ripugnante."

War is... Distasteful to all of us.
La guerra e'... ripugnante per tutti noi.

actually, i find violence extremely distasteful... only it was the only part offered, and i need the work.
Veramente, trovo la violenza estremamente ripugnante. Ma era l'unico ruolo disponibile e ho bisogno di lavorare.