Translation for "disproves" to italian

Disproves

verb

• confutare
• smentire

Translation examples

confutare verb

Well, I can try and disprove the opposite,
Posso provare a confutare il contrario.

But also impossible to disprove.
Ma... E' anche impossibile da confutare. Quindi...

No one can disprove a negative.
Non si può confutare l'inesistente. Va bene?

Love is a hard thing to disprove, Detective Beckett.
E' difficile confutare l'amore, detective Beckett.

I think I can disprove some of his statements.
Credo di poter confutare alcune sue affermazioni.

How can you prove or disprove that idea?
Come puoi dimostrare o confutare questa idea?

And then I will have scientifically disproved...
Quindi dovro' confutare scientificamente...

Have you any witnesses to disprove her testimony?
Ha dei testimoni per confutare la sua testimonianza?

Unless you can disprove the medical testimony,
A meno che lei non possa confutare la testimonianza medica,

But there's one thing I think we can disprove.
Ma posso confutare una cosa.

smentire verb

It's time to prove or disprove the legend.
adesso lo capisci. E' ora di dimostrare o di smentire la leggenda.

The only way to charge him is disprove his alibis.
L'unico modo per accusarlo e' smentire il suo alibi.

How can I disprove lies that are stamped with an official seal?
Come posso smentire menzogne col crisma dell'ufficialità?

Especially something that's so easy to disprove.
Soprattutto su qualcosa che e' cosi facile smentire.

I'm not speaking to disprove what Brutus said.
Non voglio smentire Bruto.

I hired you to disprove a suicide.
Io ti ho assunto per smentire il suicidio!

How's that fit with disproving miracles?
E come concili questo con lo smentire i miracoli?

And perhaps the first step to disproving Newton.
E forse il primo passo per smentire Newton.

How can we disprove anything?
Come possiamo smentire qualcosa?

You worked so hard to disprove the rumors.
Ti... ti sei impegnato tanto - per smentire i pettegolezzi.