Translation for "disparate" to italian

Disparate

adjective

• disparato

Translation examples

disparato adjective

It's really just a disparate bunch of IT guys who live with their mothers.
E' davvero solo un gruppo disparato di tizi tecnologici che vivono con la mamma.

..from disparate incomplete sources.
- da fonti incomplete e disparate.

Reconcile your two disparate worlds.
Conciliare due mondi cosi' disparati.

You gain knowledge, life lessons from disparate people and places.
Acquisisci conoscenza e lezioni di vita dalle persone e dai posti più disparati.

We're assembling the disparate militias that popped up post-invasion.
Abbiamo radunato la milizia più disparata che è venuta fuori dopo l'invasione.

All of these disparate influences We kind of tried to bring to bear on the show.
Abbiamo cercato di portare tutte queste influenze disparate nello show.

No, no. I teach art in a college, but one of the disciplines in art is collage - the assemblage of disparate elements which together create a new whole.
Insegno arte al college... ma una delle materie artistiche è il collage... l'assemblaggio dei pezzi più disparati che insieme ne creano... uno completamente nuovo.

The ideas are disparate, but part of a whole.
Le idee sono disparate... ma parte d'un tutt'uno.

It's in Tooting High Street, and it sells two very disparate items.
Si trova a Tooting e vende gli articoli più disparati.

While suggesting the free treatment of form attributed to Fauvism, this quite inappropriately attempts to juxtapose the disparate cubistic styles of Picasso and Leger.
Pur sostenendo il trattamento libero della forma attribuito al Fauvismo, direi che cerca impropriamente di accostare i disparati stili cubisti di Picasso e Lèger.