Translation examples
I'll dish up in a while.
Tra poco serviró i piatti.
Dishing out cold food to vagrants.
Servire cibo freddo ai vagabondi.
Revenge is a dish best served cold.
La vendetta è un piatto da servire treddo.
Because revenge is a dish best served cold.
Perché la vendetta è un piatto da servire freddo.
Time to dish out a little street justice.
Vado a servire un po' di giustizia di strada.
We can't do the dishes, we can't clean up.
Non possiamo servire i piatti, non possiamo pulire.
And now you are going to hold my dishes.
E ora servirà per riporre i miei piatti.
For a dish I tried to deliver hot.
Ho cercato di servire un piatto caldo.
You can dish out hot food.
Puoi servire del cibo caldo.
Now, Mary I didn't get you up here to dish out a lot o' hooey.
Mary, non ti ho fatta venire qui per scodellare tante moine.
Is that it, then - dishing out chips?
E' cosi' allora, devo scodellare patatine?