Translation for "disconcertion" to italian

Disconcertion

• sconcerto

Translation examples

sconcerto

This person, this "I", is a painful cramp that disconcerts us all day.
Questo personaggio, questo "io", e' un crampo doloroso che ci sconcerta tutto il giorno.

With great disconcertment I have found out that in the Hofmeister matter, surveillance at the print shop failed in the most irresponsible way.
Con grande sconcerto, ho scoperto che nell'affare Hofmeister la sorveglianza nella tipografia è fallita nel modo più irresponsabile.

It's a bit disconcerting to see you out of costume.
Mi sconcerta alquanto vederla senza l'abito.

Well, that's disconcerting.
Beh, questo mi sconcerta.

Don't tell me about disconcerting.
Non parlarmi di sconcerto.

That disconcerted the beings from an undetermined place in the universe.
Questo sconcertò gli esseri di un luogo non identificato nell'universo.