Translation examples
Discipline, discipline, are you still not done?
Disciplina, disciplina, non hai ancora capito?
Organization and discipline, our "ceramist's discipline".
I'organizzazione e la disciplina. La disciplina secondo le nostre regole.
Unity through discipline. Discipline through unity.
Unione nella disciplina, disciplina nell'unione.
I want her disciplined. No!
- Chiedero' un provvedimento disciplinare.
I should bring you up for departmental discipline.
Dovrei denunciarlo alla disciplinare.
But six months... it's... it's not discipline.
Ma sei mesi... non sono un'azione disciplinare.
We can worry about the discipline later.
Penseremo dopo ai provvedimenti disciplinari.
I already filed discipline charges.
Ho gia' presentato accuse disciplinari.
I'm the Dean of Discipline.
Io sono il direttore disciplinare.
I don't know anything about disciplining a child.
Non so come disciplinare i bambini.
Well, neither one is much of a discipline problem.
Nessuno dei due ha problemi disciplinari.
Am I being disciplined here? You know what, to tell you the truth, I'm wondering why you didn't serve
- E' un'azione disciplinare ?
No discipline required.
Non si richiede intervento disciplinare".
You need to discipline one of your players.
- Devo denunciare uno stupro. - Devi punire un giocatore.
I'm disciplining you all!
Vi punirò tutte!
Once we had to discipline josh.
Una volta abbiamo dovuto punire Josh.
I take it you won't be voting to discipline Harvey.
Quindi tu non voterai per punire Harvey.
- Can't I discipline my children?
- Non posso punire i miei figli?
I'm sorry we had to discipline you.
Mi dispiace doverti punire.
You may discipline me.
Può punire me.
Foucault's Discipline and Punish.
"Sorvegliare e Punire" di Foucault.