Translation examples
You got 'em all dirty!
Le hai fatte sporcare tutte!
Don't dirty the windows.
Non sporcare le finestre.
Dirtying a knife.
Sporcare un coltello, quando mai.
I didn't want to dirty the office.
Non volevo... sporcare l'ufficio.
Don't get my place all dirty, Reggie!
Non sporcare dappertutto, Reggie!
I wouldn't dirty my bullets.
Non voglio sporcare le pallottole.
Don't get your dress dirty.
Non ti sporcare il vestito.
I have to get dirty.
Mi devo sporcare.
Skating? - Not to get it dirty.
- Per non sporcare.
- So I won't get dirty!
- Per non sporcarsi!
He doesn't want to dirty his suit.
Non vuole sporcarsi il vestito.
Nobody wants to get their hands dirty.
Nessuno vuole sporcarsi le mani.
You have to get your hands dirty.
Bisogna sporcarsi le mani.
- They come to get dirty.
- Sporcarsi un po'.
Why dirty your hands?
Perche' vuole sporcarsi le mani?
Time to get dirty.
E' l'ora di sporcarsi le mani.
Soap can't get dirty.
Che scemenza! Ii sapone non può sporcarsi!
Got to get dirty.
Sporcarsi le mani.
No, they might get dirty.
No, potrebbero sporcarsi.
Your shameful behavior was only a need to dirty everything to bring it down to your level!
Il tuo comportamento vergognoso era soltanto il tuo desiderio di imbrattare tutti per portarli al tuo livello!
Why do you make everything dirty?
- Perche' devi insudiciare tutto?
One cannot taint a dirty wall
Non si può macchiare un muro sporco.