Translation examples
- "Honesty, probity and diligence."
- "Onestà, integrità e diligenza. "
Just standard due diligence.
E' solo la normale diligenza...
Due diligence, Horatio.
Dovuta diligenza, Horatio.
I admire your diligence.
Ammiro la sua diligenza.
Bravely, my diligence
Da maestro. Sei la diligenza fatta persona.
Duly and diligently.
Adeguatamente e con diligenza.
Where was the diligence, the due diligence?
Dov'era la diligenza, la dovuta diligenza?
And there's diligence.
Ed ecco la diligenza.
Temperance, diligence, linearity.
La temperanza, la diligenza, la linearità.
It's due diligence. That's all.
- E' solo dovuta diligenza.
- His testimonies report not just excessive diligence.
- Le sue referenze riportano uno scarso impegno.
Didn't they consider my diligence?
Ma non è stato tenuto conto del mio impegno?
I appreciate the diligence, and so does Elizabeth.
Apprezzo l'impegno, e... lo stesso vale per Elizabeth.
Inspector. I would thank you for your diligence and speed.
Vorrei ringraziarvi per l'impegno e la rapidita' che avete dimostrato.
What would we do without your diligence?
Cosa faremmo senza il tuo impegno?
We really appreciate your diligence.
Apprezziamo molto il vostro impegno.
It's the device you've been working on so diligently.
E' l'oggetto su cui lavoravi con tanto impegno?
Diligence must be rewarded.
L'impegno deve essere premiato.
8R requires your rigorous honesty, your humility, your patience, your diligence.
Per raggiungere l'8R ci vuole sincerità estrema, grande umiltà, pazienza e impegno.
What we're dealing with here is potentially a global conflagration that requires constant diligence in order to suppress.
La minaccia che dobbiamo affrontare... ... èlapossibilitàdiunaconflagrazione a livello mondiale... ... percontrastarela qualeènecessario un impegno assiduo e costante.