Translation for "differ" to italian

Differ

verb

• differire
• essere diverso
• divergere
• dissentire
• diversificare
• discordare

Translation examples

differire verb

Then it's our methods unlocking those tattoos that'll differ.
Allora a differire saranno i metodi con cui vogliamo sbloccare quei tatuaggi.

The proportions of our limbs or our faces may differ, but otherwise we are very, very similar.
Le proporzioni dei nostri arti o i nostri visi possono differire, ma per il resto siamo molto, molto simili.

Our methods may differ, but there is no denying we practice a common art...
I nostri metodi possono differire, ma non si puo' negare che pratichiamo un'arte comune ...

Naturally, our perceptions might differ slightly.
Naturalmente, la nostra percezione puo' differire leggermente.

If your figure differs, please let me know.
Se la sua dovesse differire, me lo faccia sapere.

Divergent time streams that may differ slightly... or even significantly... than the reality that we inhabit.
Con flussi temporali divergenti che possono differire di poco o di molto... Dalla realta' in cui viviamo.

Someone begs to differ.
Qualcuno si permette di differire.

dissentire verb

Beg to differ.
Mi permetto di dissentire.

No, I beg to differ.
No, devo dissentire.

- I beg to differ. Tell me.
- Permettimi di dissentire.

- I beg to differ... - Hello?
Vorrei dissentire, sono...

I beg to differ on that.
- consentimi di dissentire.

Moriarty may beg to differ.
Moriarty potrebbe dissentire.