Translation for "devote" to italian

Devote

verb

• dedicare
• destinare
• consacrare
• darsi

Translation examples

dedicare verb

You have time to devote to the club?
E avresti tempo da dedicare al club?

I'm ready to devote my life to God.
- Voglio dedicare la mia vita a Dio.

I can devote more time to actually being the mayor.
Potro' dedicare piu' tempo al mio essere sindaco.

Something to devote myself to.
Qualcosa a cui dedicare anch'io, me stessa.

I intend to devote my life to dictionaries.
Voglio dedicare la mia vita ai dizionari.

Devote my entire life to watching over Kara?
Dedicare la mia intera vita a vegliare su Kara?

I want to devote my life to you.
Voglio dedicare la mia vita a voi.

You don't have to devote your whole life to the baby.
- Non può dedicare Ia sua vita al bambino.

Devote your full time to it?
Dedicare tutto il vostro tempo?

Devoting my life to a higher purpose.
Dedicare la mia vita ad uno scopo piu' alto.

destinare verb

I'm sorry, but I can't devote the resources of this base to the never-ending pursuit of a single individual across an entire galaxy.
Mi spiace, ma non posso destinare le risorse di questa base, alla caccia senza fine di un singolo individuo per tutta la galassia.

consacrare verb

Soon, you will know the glory Of devoting your life to a greater good.
Presto conoscerete la gloria di consacrare la vostra vita ad un bene superiore.

God, if you spare her and by some miracle I'm allowed to live, I vow to devote all my remaining days to your grace.
Dio, se la risparmi, e, per qualche miracolo, mi sara' concesso di vivere, giuro di consacrare tutti i giorni che mi resteranno alla tua grazia.

My dream is to be able to use my recent blessings to get an education to enable me to devote my life to ending misery and suffering everywhere. Ugh!
Il mio sogno e' di poter usare la ricchezza che ho recentemente acquisito per avere un'educazione che mi permettera' di consacrare la mia vita al mettere fine alla miseria e alla sofferenza ovunque.