Translation for "desperately want" to italian

Desperately want

• voglio disperatamente
• vogliono disperatamente

Translation examples

voglio disperatamente

I desperately want to move on,
Voglio disperatamente andare avanti,

I desperately want to be over him.
Voglio disperatamente voltare pagina.

I think he just desperately wants to marry the mother of his son.
Penso voglia disperatamente sposare la madre di suo figlio.

I have to talk to you and desperately want to hear Mieke.
Devo parlare con te e voglio disperatamente sentire Mieke.

That, uh, I-I-I desperately want you.
Che ti... ti... ti voglio disperatamente.

I desperately want to make love to a schoolboy.
Voglio disperatamente fare l'amore come uno scolaretto.

I desperately want that Cleveland job.
Voglio disperatamente il lavoro a Cleveland.

As much as you desperately want the best for Clarence it seems you've done him the very worst.
Per quanto lei voglia disperatamente il meglio per Clarence sembra che gli abbia fatto un cattivo servizio.

Because, I desperately want to communicate with people.
Perché io voglio disperatamente comunicare con la gente.

But I desperately want to be optimistic about an alternative to what every fiber of the evidence is telling me you've done.
Ma voglio disperatamente essere ottimista riguardo ad un'alternativa a tutto quello che le prove a tuo carico suggeriscono.

vogliono disperatamente

The baby I want to carry for David and Bryan will have two loving parents who desperately want a child.
Il bambino che portero' in grembo per David e Bryan avra' due genitori amorevoli che vogliono disperatamente un figlio.

Either one person wants out of the relationship and they need help telling the other, or they both desperately want to make it work.
O una delle due persone vuole chiudere la relazione ed ha bisogno di aiuto per dirlo... O entrambe vogliono disperatamente che funzioni.

Scientists desperately want like ice fishermen to go and dig a hole in the ice and see what life we can pull up.
Gli scienziati vogliono disperatamente fare come i pescatori nel ghiaccio, andare a scavare nel ghiaccio e vedere quali forme di vita possiamo estrarne.

it turns out the only reason the Chinese so desperately wanted Star Wars is because they're afraid that Disney might not be the right place for it.
Vedete, a quanto pare l'unica ragione per cui i cinesi vogliono disperatamente i diritti di "Star Wars"... e' perche' hanno paura che la Disney non sia il posto giusto per il film.