Translation examples
Hope and despair.
Disperazione e speranza.
Pit of despair.
fossa di disperazione.
Narcotics and despair?
Droga e disperazione?
Filled with despair
Colmo di disperazione
Hope became despair, became hope, became despair.
La speranza divenne disperazione... divenne speranza... divenne disperazione.
Despair is beauty
Disperazione è bellezza
Cry in despair!
Piangi nella disperazione!
Next chapter: Despair.
Capitolo seguente: disperazione.
You forgot despair.
Hai dimenticato disperazione.
Wallow in despair.
Crogiolarmi nella disperazione.
Anyway, don't despair.
Comunque, non disperare.
But don't despair.
Ma non disperare.
Well, don't despair.
Beh, non disperare.
Don't despair, Sergey!
Non disperare, Sergej!
Don't despair, Bohun.
Non disperare, Bohun.
You mustn't despair.
Non devi disperare.
Don't despair, son.
Non disperare, figliolo.
Leo, don't despair
Leo, non disperare.
Don't despair, Elphias.
Non disperare, Elphias.
- Oh, don't despair.
- Oh, non disperare.
Listen if money can solve it, no need to despair.
Ascolti. Se il denaro risolvera' le cose, non deve disperarsi.
No, it's way too early to give in to despair.
No... e' ancora troppo presto per disperarsi.
You mustn't despair over this sexual-harassment thing.
Non deve disperarsi per quella questione delle molestie sessuali.
This is not the time to fall into despair.
Questo non e' il momento disperarsi.
Fancy choking with despair just because your lover goes away!
Disperarsi, strozzarsi perché parte un amante?
"There's no reason to despair."
Non c'è motivo di disperarsi.
But, Leon, there is no need to despair.
Ma, Leon, non c'e' bisogno di disperarsi.
There's no cause for despair.
Non c'è ragione di disperarsi.
This is nothing short of idealized despair.
Questo non e' nient'altro che un disperarsi idealizzato.