Translation for "derelictions" to italian

Derelictions

noun

• abbandono

Translation examples

abbandono noun

Dereliction of duty, then. Whatever.
Abbandono di servizio, allora.

He's liable to charge you with dereliction of duty.
Ti accuserà di abbandono ingiustificato del servizio.

"Dereliction of duty". - Well, I'm absolutely certain that Egremont had nothing to do with it.
"Abbandono del dovere" Sono assolutamente certo che Egremont non ha niente a che vedere con questo

Why did they set her up with dereliction of duty and neglect?
Perché l'hanno accusata di negligenza e abbandono ingiustificato del servizio?

Congress continues to prepare articles of impeachment, citing the President's dereliction of duty and negligence in his administration's response to the growing epidemic that has incapacitated New York City and has overrun, by all accounts, over thirty major US cities.
Il Congresso continua a preparare gli articoli dell'incriminazione, che citano il Presidente per abbandono del proprio dovere e negligenza della sua amministrazione nell'affrontare la crescente epidemia che ha paralizzato New York

Your list of crimes is enormous... Treason, dereliction of duty, Embezzlement,
La sua lista di crimini è enorme... tradimento, abbandono del dovere, appropriazione indebita, imbarazzo, assassinio...

They're both still hung up in the system, so, technically, we're in dereliction of duty by not being there.
Sono entrambe in sospeso nel sistema, percio' tecnicamente non essere li' e' abbandono del servizio.

No, let's talk about life. while I await my dismissal and eventual execution. For dereliction of duty and I...
No, parliamo un pò della vita... mentre attendo il mio licenziamento e l'eventuale esecuzione, per abbandono ingiustificato del servizio e... me ne può fregare di meno.