Translation for "deposition" to italian

Deposition

noun

• deposizione
• testimonianza

Translation examples

deposizione noun

About the deposition.
Per la deposizione.

- I'm typing a deposition...
- Scrivo una deposizione...

The zimbalist deposition.
La deposizione Zimbalist.

Yes, the deposition.
- Si', la deposizione.

Yes. Voluntary deposition.
Si', deposizione volontaria.

- It's a deposition.
- E' una deposizione.

How is the deposition?
Com'è la deposizione?

testimonianza noun

You confront her during her deposition.
Le dirai tutto tu durante la testimonianza.

This is Morgan's deposition... supporting your story.
Questa e' la testimonianza di Morgan... e supporta la tua versione.

All these depositions and witness reports to comb over.
Tutte queste deposizioni e testimonianze da controllare.

I mean, is it... depositions and testimonies...
Cioè, uno di quelli con... deposizioni e testimonianze... quel genere di...

Okay, so, you confront her during her deposition?
Ok. Quindi le dirai tutto durante la sua testimonianza?

We had a deposition.
Abbiamo una testimonianza.

Brett was taking my deposition.
Brett stava raccogliendo la mia testimonianza.

Well, she's noticed your deposition.
Ha chiesto la tua testimonianza.

Wasn't her deposition...
La sua testimonianza non era...?

I read the deposition, son.
- Ho letto la testimonianza, figliolo.