Translation for "departed" to italian

Departed

adjective

• passato

Translation examples

passato adjective

How did you pass the department physical?
Come hai passato i test fisici del dipartimento?

Departed camp at 1400 hours.
Passate 1.400 ore dal campo.

Are you a spirit of the departed, passed over, from the other side?
Sei uno spirito defunto... Passato oltre, dall'altra parte?

"And the departed shall remain, and the remains shall be the departed".
"E colui che e' passato rimarra'. E chi rimane sara' colui che e' passato".

Yeah, that's Taylor's department now.
Si', adesso il testimone e' passato a Taylor.

Did he go to the State Department after that?
E dopo è passato al dipartimento statale?

The state department spent months negotiating Dominik's extradition.
Il Dipartimento di Stato ha passato mesi a negoziare l'estradizione di Dominik.

She's got form in that department, Mr Wylton.
E' già successo in passato, signor Wylton.

Is someone on the department leaking it to you?
E' qualcuno del dipartimento che te l'ha passata?

Grant this mercy to Thy departed servant
Abbi misericordia di questa tua serva che è passata a miglior via.