Translation for "delicatessens" to italian

Delicatessens

noun

• gastronomia
• salumeria
• negozio di specialità gastronomiche
• cibi prelibati

Translation examples

gastronomia noun

Like in the delicatessen's shopwindow!
Come nella vetrina di una gastronomia!

How about Delicatessen, instead?
Una gastronomia, allora?

She has just unwrapped a selection of sweet meats from the local delicatessen.
Ha appena scartato una selezione di salumi della locale gastronomia.

We're gonna take this money and open up the first Italian-Jewish delicatessen.
Prenderemo questi soldi e apriremo la prima gastronomia italo-ebraica.

I ran a Rhode Island delicatessen that Big Fat Paulie went into one time.
A Rhode Island gestivo una gastronomia in cui una volta e' venuto Paulie il Lardelloso.

I've been to the newest delicatessen on the high street, Innuendos.
Sono stato al nuovo negozio di gastronomia sulla strada principale, Doppi Sensi.

"As she had found out during the two months' training at the delicatessen,
Come aveva imparato durante i suoi due mesi di apprendistato in una gastronomia,

Paul and other stand by the window of a delicatessen shop:
Dissolvenza. Paul e un altro uomo stanno davanti alla vetrina di un negozio di gastronomia:

salumeria noun

And sometime after dawn, the guy would scoop me up off the sofa in the back of some delicatessen and he'd tell me that what mattered was that he had balls.
E a volte, all'albeggiare, mi raccattava dal divanetto, mi portava nel retro di qualche salumeria e mi diceva che... l'importante era che lui avesse avuto le palle.

What —What is it that's blue and whistles... and hangs in a delicatessen?
Cos'è quella cosa azzurra che fischia... ed è appesa in un negozio di salumeria?