Translation for "delectation" to italian

Delectation

noun

• diletto
• il piacere

Translation examples

diletto noun

I offer to you now for your delectation And, may I dare to hope, Your approval.
La offro a lei per il suo diletto e, se posso sperare, la sua approvazione.

The puppet master operates from the back of the stage, maneuvering his puppets from behind for our amusement and delectation, and if we are indeed supposed to be the witnesses and maybe even the jury that has come to view Rembrandt's j'accuse accusations,
Il burattinaio opera dal fondo della scena, manovra i suoi burattini da dietro per il nostro divertimento e diletto, e se si suppone che noi siamo davvero testimoni e forse anche giudici venuti ad assistere alle accuse del "j'accuse" di Rembrandt,

"Haystacks, Dusk" was carted off to Carinhall, the private residence of Air Marshal Hermann Göring, for the delectation of his eyes only.
(Deane) Covoni Effetto Sera, venne portato a Karinhall... ..residenza privata del maresciallo dell'aria Hermann Göring. Per esclusivo diletto dei suoi occhi.

By the power of Ra, we present for your delectation and delight... an exotic apparition stolen from a faraway land.
Col potere di Ra! Presentiamo per il vostro godimento e diletto... un'esotica apparizione catturata in terre lontane.