Translation for "deckchair" to italian

Deckchair

noun

• sdraio
• sedia
• poltrona a sdario

Translation examples

sdraio noun

Erm, basically, what it is, tomorrow, I want you to sit down on a deckchair, with a big pile of deckchairs by you...
Erm, fondamentalmente, ecco cosa devi fare Voglio che siedi giù su una sdraia, con una grande mucchio di sdraio vicino...

There's a deckchair in the woods, we'll bung him in that, say we found him there.
C'è una sdraio nel bosco. Ce lo mettiamo su e diciamo che l'abbiamo trovato lì.

You have brought the deckchair too...
Anche la sdraio hai portato?

Our son got himself stuck in a deckchair last year.
L'anno scorso nostro figlio si e' incastrato nella sedia a sdraio

Nothing like rearranging the deckchairs as the hull starts to tip.
Quando la nave affonda, la cosa migliore e' sistemare le sedie a sdraio.

See this lot of deckchairs we've got 'ere, and these ones lined up over 'ere, we gotta sand them down today, so no one gets splinters.
Vedi questo mucchio di sdraio che abbiamo la? E queste allineate laggiù? Dobbiamo scartavetrarle entro domani, così nessuno si beccherà qualche scheggia.

Good thing we have our deckchairs to help us face the ordeals of war.
Per fortuna abbiamo le nostre sdraio per fronteggiare il calvario della guerra.

There's also a deckchair.
C'è anche una sdraio.

Or I could glue myself to a deckchair and you could kick me down a stairwell.
Oppure, potrei incollarmi su una sdraio, e tu buttarmi giù dalle scale.

And you would have me dozing in a deckchair in St. James' Park.
E voi vorreste che mi appisolassi su una sdraio a St. James' Park.