Translation for "debrided" to italian

Debrided

• di sbrigliamento
• sbrigliamento
• a debridement
• debridement

Translation examples

sbrigliamento

prior to debridement and suturing.
prima di effettuare sbrigliamento e sutura.

I think I'm done with the debridement.
- Ok. Penso di aver finito con lo sbrigliamento.

Oh, um, uh, remove the hardware and, uh, debride the necrotic tissue.
Rimuovere l'impianto e sottoporre a sbrigliamento il tessuto necrotico.

To see if debridement is necessary. Amputation, perhaps.
Per vedere se sara' necessario uno sbrigliamento, o forse un'amputazione.

All right, local debridement around the abscess - is not gonna work.
Lo sbrigliamento locale intorno l'ascesso non funzionera'.

..the wound appears properly cauterised prior to debridement and suturing.
"... la ferita sia cauterizzata a dovere, prima di effettuare sbrigliamento e sutura".

Do we have a wound debridement tray, please?
- Abbiamo il vassoio per lo sbrigliamento della ferita, per favore?

Uh, debride, hemostasis, close...
Sbrigliamento, emostasi, chiusura...

Incise gerota's fascia. Now identify and debride devitalized tissue. Go on.
Incida la fascia di Gerota, identifichi e rimuova il tessuto devitalizzato per sbrigliamento.

She needs chest debridement as soon as possible.
- Dello sbrigliamento toracico, prima.

debridement

No, we need to finish debriding.
Dobbiamo finire il debridement.

Okay, so they can debride the wounds with a basic instrument set, but now they're faced with a huge risk of infection.
Ok, possono fare il debridement con un kit base di strumenti, ma ora c'e' un alto rischio di infezione.

Then I've got two infected wounds, a foley, a groin abscess, four debridements, and, uh... a case of explosive diarrhea.
Poi ho due ferite infette, un catetere, un ascesso inguinale, quattro debridement e... Un caso di diarrea esplosiva.

You know, sterile versions are actually used in medical procedures as a form of wound debridement.
La versione sterile viene di fatto usata nelle procedure mediche come forma di debridement delle ferite.

Okay, the fact that today, you're gonna get what we believe is your final debridement, and then after that, we're gonna get the physical therapist in here to get your arm moving.
Ok, pensa che oggi, affronterai quello che crediamo sia l'ultimo debridement, e dopo, incontrerai il fisioterapista per riprendere l'uso delle braccia.