Translation for "days spent" to italian

Days spent

• giorni trascorsi
• giorni spesi

Translation examples

giorni trascorsi

After 40 days spent in the transit zone of Moscow's Shremetyevo Airport, Snowden receives political asylism in Russia for one year. NSA surveillance base in the UK - Menwhit Hill Station
Dopo 40 giorni trascorsi nell'area di transito dell'Aereoporto Sheremetyevo di Mosca, Snowden riceve asilo politico in Russia per 1 anno.

Tales of the monotony of the days spent here will spoil my successes. and I will pass immediately to the event that allowed me to leave this impure cesspool.
Tralascerò di raccontare la momotonia dei giorni trascorsi lì e passerò immediatamente all'evento che mi permise di lasciare questa impura cloaca.

Last days spent surrounded by middle-aged overweight women who wear sweatshirts with things sewn to them.
In crociera... Gli ultimi giorni trascorsi circondata da donne di mezza eta' in sovrappeso che indossano felpe con cose cucite sopra.

Every day spent discussing how to save the animals means thousands of human lives will be lost.
Avete fallito. Ogni giorno trascorso a discutere di come salvare gli animali comporta migliaia di vite umane perse.

giorni spesi

Less the 30 days spent in custody pending trial.
Meno i 30 giorni spesi in custodia in attesa del processo.