Translation for "czechoslovak" to italian

Czechoslovak

• cecoslovacca
• cecoslovacco
• cecoslovacchi
• cecoslovacchia

Translation examples

cecoslovacca

That state is founded on the lie that a Czechoslovak nation exists.
Questo stato è fondato sulla menzogna che una Nazione Cecoslovacca esiste.

During World War II hundreds of Czechoslovak pilots faght with the British against the Nazis.
Durante la Seconda Guerra Mondiale centinaia di piloti Cecoslovacchi combatterono a fianco dei soldati Britannici contro i Nazisti.

Czechoslovak authorities new government allowed several years studying archives were considered secret.
Beh! Le autorità del nuovo governo cecoslovacco... avevano aperto molti archivi che per anni erano rimasti segreti.

Mr. Prosecutor, I ask that you support Czechoslovak judiciary. To Judge Conti.
Procuratore vorrei che lei chiedesse la collaborazione della magistratura cecoslovacca per la giudice Conti.

The government, deliberating on the hard international situation and forced by circumstances coming out of the Munich diktat, could do nothing other than bow its hitherto proud Czechoslovak head to unprecedented pressure.
Il governo, riflettendo sulla difficile situazione internazionale e forzato dalle circostanze scaturite dal Patto di Monaco, non poté fare nient'altro che abbassare la sua finora orgogliosa "testa Cecoslovacca" di fronte a una pressione senza precedenti.

I also thank you on behalf of the castle's current owner, the Czechoslovak state.
Anche a nome dell'attuale proprietario del Castello. Io stato Cecoslovacco.

He gave me this when The Habsburg Empire fell apart, and we began to build the new Czechoslovak State.
Me lo ha regalato quando l'Impero Asburgico decadde e noi cominciammo a costruire lo Stato Cecoslovacco.

He who leaves the territory of the Czechoslovak Republic without permission will be punished by imprisonment of between one and five years.
Chi abbandona il territorio della Repubblica Cecoslovacca, senza permesso, sarà punito con la reclusione da 1 a 5 anni.

The Czechoslovak communists, just like the Soviet communists, just like the Yugoslav revisionists, have betrayed the doctrine of Marxism Leninism.
I comunisti Cecoslovacchi, come quelli Sovietici, ed anche i revisionisti Jugoslavi, hanno tradito la strada del Marksismo-Leninismo.

cecoslovacchia

He wanted to show the world... that the nations living in the Czechoslovak Socialist Republic... have not yet had the freedom to decide independently their own fate.
Ha voluto dimostrare al mondo... che i popoli che vivono nella Repubblica Socialista di Cecoslovacchia non sono ancora liberi di decidere in modo indipendente il proprio destino.