Translation examples
I mean, you got a pretty cushy life here.
Cioè, hai una bella vita comoda qui.
Cut me out of his cushy will.
Mi ha tagliato fuori dal suo comodo testamento.
Not the cushy federal place with jumpsuits.
Non quelle belle e comode celle federali.
Cloutier's got a cushy job in the requisitions office.
Cloutier ha un lavoro comodo nell'ufficio requisizioni.
I need a cushy safe house somewhere.
Ho bisogno di un rifugio comodo da qualche parte.
It is very cushy.
È... molto comodo.
Greene is back at his cushy job.
Greene è tornato a fare il suo comodo lavoro.
Cushy holding cell your idea of punishment?
Una comoda cella per te e' una punizione?
Dad got him a cushy job, paid for his cushy life.
Papa' gli ha trovato un lavoro comodo. Ha pagato perche' avesse una vita comoda.
A nice, big, cushy bed.
Un bel lettone comodo.
Sounded like a cushy billet when Joan passed on the number.
E' parsa come una sistemazione piacevole, quando Joan ha passato il numero.