Translation for "cursory" to italian

Cursory

adjective

• rapido
• frettoloso

Translation examples

rapido adjective

I'm wondering if we can do a cursory medical exam on Peggy.
Possiamo fare un rapido esame medico a Peggy?

Even a cursory profile at customs will show we're government contractors.
Un profilo rapido alla dogana puo' rivelare che siamo del governo.

- We'll do a cursory examination.
- Faremo un rapido esame medico.

It says here I did a cursory exam.
C'e' scritto che ho fatto un rapido esame.

I ran a cursory search and I've come up with nada.
No. Ho fatto una rapida ricerca e non e' uscito fuori nulla.

Should be good enough to pass a cursory test.
Dovrebbe superare un rapido esame.

I mean, a few tears, a cursory hug?
Due lacrime, un rapido abbraccio?

You'll be given a cursory explanation
- Vi verra' data una spiegazione rapida

Now, cursory investigation has revealed that to be false.
Una rapida indagine ha rivelato che non e' cosi'.

From a cursory glance, you seem symmetrical and well-balanced.
A una rapida occhiata, sembri simmetrico e ben bilanciato.

frettoloso adjective

And even a cursory look at Ms. DeMarco will show you there is acceptance.
E anche uno sguardo frettoloso alla signora DeMarco dimostrerebbe che c'è stato un consenso.

Well, I familiarized myself with the M.E.'s case summary and took a cursory look at the crime scene photos.
Beh, ho familiarizzato con il referto del medico legale, e ho dato un'occhiata frettolosa alle foto della scena del crimine.