Translation for "criminal investigation" to italian

Criminal investigation

• investigazione criminale
• indagine criminale
• indagine penale

Translation examples

investigazione criminale

Don't.This is a criminal investigation, David.
Eviti questa e' un investigazione criminale, David.

- You can't do that. - Yeah, it's not a criminal investigation.
- Gia', non e' un'investigazione criminale.

They are, and should be, the subject of a criminal investigation.
Queste sono e saranno oggetto di un'investigazione criminale.

Honey, have you ever read The Fundamentals of Criminal Investigations?
Tesoro, hai mai letto "Le Basi dell'Investigazione Criminale"?

Special Agent Ken Thorpe, Army Criminal Investigation Command, and we do have jurisdiction.
Agente speciale Ken Thorpe, Commando d'Investigazione Criminale Militare,

Goes with the whole criminal investigative thing.
Abbiamo a che fare con le investigazioni criminali.

Withholding evidence, impeding on a criminal investigation aggravated assault.
Appropriazione di prove, intralcio d'investigazione criminale assalto aggravato.

indagine criminale

You interfered with a criminal investigation.
Ha interferito con un'indagine criminale.

He interfered with a criminal investigation.
Ha interferito in un'indagine criminale.

Actually, this is a criminal investigation.
In realta', questa e' un'indagine criminale.

Impeding an ongoing criminal investigation.
Ostruzione a un'indagine criminale in corso.

indagine penale

There' probably be a criminal investigation.
Probabilmente ci sara' un'indagine penale.

Lance had been the subject of a criminal investigation.
Lance era soggetto ad un'indagine penale.

This is a criminal investigation... open up !
E' un' indagine penale, apra!

You're interfering with a criminal investigation.
Sta intralciando un'indagine penale.

That would be evidence in a criminal investigation, Ray.
Sarebbe una prova in un'indagine penale, Ray.

You are now a witness in his criminal investigation.
Adesso sei un testimone nella sua indagine penale.

Zebra City has begun a criminal investigation of the group.
Zebra City ha avviato un'indagine penale sul gruppo.