Translation for "covered to" to italian

Covered to

• coperto a
• coperto per

Translation examples

coperto per

We really should get you a proper bath and some lovely covers to sleep under.
Dovremmo farti fare un vero bagno e procurarti delle coperte per dormire.

It's a pit with sharp spikes at the bottom, covered to make it look like the ground.
E' una fossa con dei pali appuntiti sul fondo, coperta per mimetizzarsi col terreno.

- I'm covered to go home, right? - I really don't know, sir.
- Sono coperto per andare a casa?

I'm poking the covers to determine whether or not my brother is in there with you.
Sto pungolando le coperte per determinare se mio fratello e' li' con te.

Oh, I guess someone lookin' hard might could find you in there somewheres, peeking' from under the covers to make a fuckin' threat.
Credo che cercando bene si riuscirebbe a scovarla da qualche parte, mentre sbircia da sotto le coperte per minacciare qualcuno, cazzo.